L' histoire de Metz et de la Lorraine, histoire de la moselle - cartes postales anciennes de Metz - cartes postales anciennes de Moselle - histoire Moselle
ARRETE
DU MAIRE DE LA VILLE DE METZ,
Concernant le remplacement des inscriptions d'une rue, d'un pont et de deux places
Le maire de la ville de Metz,
Considérant que dans des circonstances qui n'existent plus, on a changé la dénomination de plusieurs places, rues et pont, désignés par des noms chers au Français, parce qu'ils rappellent leur ancienne gloire ; nom pour lesquels ils ont conservé une profonde vénération.
Considérant également que l'on doit saisir avec empressement le retour de la liberté pour rétablir ces anciennes inscriptions ;
ARRETE :
ARTICLE PREMIER
La rue qui communique de la rue Mazelle à la place Saint-Louis, qui porte actuellement le nom de rue des Antonistes, reprendra celui de rue de la Grande Armée.
Le pont qui est à la suite de cette rue reprendra le nom de place Friedland.
La place Saint-Jacques reprendra le nom de place d'Austerlitz.
ART. 2.
Les nouvelles dénominations énoncés ci-dessus seront seules inscrites aux registres des logements militaires et les seules énoncés, à compter de ce jour, dans les actes de l'Administration municipale.
ART. 3.
Les inscriptions anciennes seront effacés dans le jour et remplacées par les nouvelles, qui seront en lettre très-apparentes.
ART. 4.
L’inspecteur de la voirie est chargé de l’exécution du présent Arrêté, qui sera imprimé, publié et affiché.
A Metz, le dit jour 8 août 1830
Le Maire de la ville, Ex.
BOUCHOTTE, Adjoint