L' histoire de Metz et de la Lorraine, histoire de la moselle - cartes postales anciennes de Metz - cartes postales anciennes de Moselle - histoire Moselle
SITUATION
De Jurue à la rue de lAbbé-Risse
HISTOIRE
La rue dEnfer est aujourdhui une rue bien tranquille. - Il nen était pas de même au XVIe siècle : truands, ribaudes, ménestrels, gens sans aveu, ni foi ni loi, menaient vacarme dans cette rue étroite, et des grilles quon fermait tous les soirs, à la brune, les empêchaient de courir la ville et dinquiéter les bourgeois. Le moyen âge navait pas trop dadmiration pour les baladins ; il les reléguait dans les bas-quartiers avec les juifs et autres parias ».
(Georges Ducrocq : Le Séjour de
Rabelais
à Metz).
Les personnes de basse condition étaient contraintes de loger dans cette rue pendant la huitaine franche de leur retour. (Chabert).
Selon certains historiens, cette population effrontée, remuante et cynique aurait donné à ce lieu le nom de rue dEnfer. Mais lorigine de cette appellation est toute différente et remonte à des temps bien plus reculés. Elle ne vient pas non plus, comme on le pourrait croire, dune légende où Lucifer jouerait quelque rôle maléfique. Cest tout simplement la via inferior romaine, ainsi nommée pour sa situation inférieure par rapport au quartier élevé de Sainte-Croix.
Cette dénomination, quon
retrouve dans un grand nombre de villes, vient non pas dune légende où le diable jouerait quelque rôle, mais de la position de ces endroits inférieurs relativement à un certain point, position qui les avait fait appeler via inferior. Au commencement du siècle dernier, cette ruelle était encore fermée par des portes placées à chacune de ses extrémités.
La rue dEnfer est formée en grande partie par de vieilles constructions. La plus curieuse existe dans une dépendance de la maison n° 1, en Jurue; elle passe communément pour avoir servi à la plus ancienne synagogue de Metz. On y pénètre par une petite porte cintrée donnant sur la rue dEnfer.